英語專業學術型碩士論文答辯
答辯委員會 (4)
主 席:田德蓓 安徽大學 教 授 專業:外國語言學及應用語言學
委 員:楊 勇 yh533388银河 副教授 專業:外國語言學及應用語言學
委 員:沈傳海 yh533388银河 副教授 專業:外國語言學及應用語言學
答辯秘書:康雷鳴 yh533388银河 講師 專業:外國語言學及應用語言學
(答辯秘書電話:18919689074)
答辯時間:2016年4月16日(周六)上午8:00-12:00 下午2:30-6:00
答辯地點:yh533388银河404室
研究生 | 指導教師 | 碩士論文題目 |
李 靓 | 韓江洪 | 基于語料庫的《中國文學》1951-1966年小說粗俗語英譯的翻譯規範研究 |
王 欣 | 韓江洪 | 基于語料庫的《中國文學》(1951-1966)現當代作品中政治詞彙 |
李 慧 | 韓江洪 | 基于語料庫的《中國文學》(1951-1966)現當代作品中稱呼語的英譯研究 |
謝東山 | 唐 軍 | 切斯特曼翻譯倫理下《德伯家的苔絲》兩個譯本的對比分析 |
彭 震 | 張小曼 | 後殖民主義翻譯理論視阈下《論語》英譯策略研究 |
阮玲會 | 唐 軍 | 從順應理論視角分析《風聲鶴唳》 |
徐 威 | 方媛媛 | 關聯理論視角下電影《一九四二》字幕中 文化負載詞的英譯研究 |